Prevod od "još je u" do Brazilski PT

Prevodi:

ainda está na

Kako koristiti "još je u" u rečenicama:

Idemo u kuæu na jezeru... obuci nešto, tvoja omiljena haljina još je u sušilici.
Vamos para a casa do lago. Vista-se. Seu mai?
Još je u Salt Lejk Sitiju, oprašta se sa ženama.
Ainda deve estar em Salt Lake City, se despedindo das mulheres.
Ubilaèka strela, odapeta, još je u letu.
A flecha assassina disparada ainda não deflagrou.
Još je u rukama naših neprijatelja.
Ainda está nas mãos do nosso inimigo.
Ništa, još je u 24. stoljeæu.
Ele ainda está lá no século 24.
Ne vidim, još je u sjeni.
Não sei. Ele está na sombra.
Ne znam, još je u nesvesti.
Não sei. Ele ainda está inconsciente.
Trebalo bi da budemo malo tiši, još je u sobi.
Mas é bom falarmos baixo. Ela ainda está lá no quarto.
U stvari, još je u laboratoriji.
Na verdade, ele ainda está no laboratório.
Pa, po zadnjem što sam èula još je u Meksiku.
Bem, a última vez que soube, ainda estava no México.
Još je u mašini pa æeš ga morati okaèiti.
Ainda estão na máquina, apenas precisam ser penduradas.
Da, izvini, još je u mom džepu.
Sim, eu o coloquei em meu bolso.
Još je u igri samo zato što mislimo na Trinaesticu.
E só está na mesa porque pensamos na 13.
Prema obezbeðenju, još je u zgradi.
De acordo com a segurança ela ainda está aqui!
Šupak je pobjegao par dana prije racije, još je u bijegu.
O filho da mãe fugiu uns dias antes da invasão, ainda em movimento.
Još je u sobi za odmaranje?
Ele ainda está na sala de recreação, certo?
Još je u sali, ali ozljede su priliièno ozbiljne.
Está bem? Continua na sala de cirurgia, suas feridas são muito graves.
Još je u komi od nesreæe s traktorom.
Ainda está em coma pelo acidente com o trator.
O, dobro, još je u džepu.
Brincadeirinha! -Que bom. Ainda está aqui.
Zar ti se ne èini malo èudnim da tvoj deèko ima 22 godine a još je u srednjoj.
Você não acha meio estranho que seu namorado tenha 22 anos e ainda esteja no colegial?
Uskoro æe poæi, još je u UN-u.
Em breve, mas ainda está na ONU.
Poceli smo da pripremamo eksperimentalnu liniju, ali još je u fazi istraživanja.
Começamos a desenhar uma linha de capas de chuva, mas não está pronta.
Navukao je prehladu i još je u krevetu.
Ele pegou um resfriado e ainda está acamado.
Još je u nesvesti, ali vitalni znakovi su dobri.
Como ela está? - Desacordada, mas os sinais vitais estão bons.
Još je u komi, rekli su da ima sreæe što je živ.
Ele ainda está em coma, mas me disseram -que tem sorte em estar vivo.
Tkivo nije ovde, još je u starim prostorijama.
O material não está aqui. Ainda está na nossa velha instalação.
Još je u pritvoru, ali još nemamo dokaza protiv njega.
Ele ainda está sob custódia, mas não temos nada contra ele.
Druga žrtva je blagajnica, još je u kritiènom stanju.
A segunda vítima foi uma caixa do banco, e ela está em estado grave.
Stariji sveštenik, Maks Tompson, preminuo je 1958, ali mlaði je još uvek živ i još je u Sent Luisu.
O padre mais velho, Max Thompson, morreu em 1958. Mas o mais novo está vivo, e ainda está em St. Louis.
Naravno, još je u fazi realizacije tako da držimo to u tajnosti.
Claro que ainda é tudo preliminar. Temos que manter em segredo.
Èovek koji je oduzeo život tvom ocu još je u ovoj zgradi.
Agora, o homem que matou seu pai está vindo para este edifício.
Još je u Paklu, zarobljen u kavezu s Luciferom.
Ele ainda está preso na jaula no inferno, com Lúcifer.
Ko god da je to uradio, još je u blizini.
Quem fez isso estará por perto.
Ima par nedostaka, još je u fazi izgradnje.
Tenham cuidado, ainda está em fase experimental.
Istraživački program efektivnog altruizma još je u svom začetku, i još postoji mnogo toga što ne znamo.
O programa de pesquisa de altruísmo eficaz ainda está em sua infância, e ainda há muito que não sabemos.
Grafičnost - sposobnost čitanja i pisanja grafikona - još je u svom začetku.
"Graphicacy", a capacidade de ler e escrever gráficos, ainda está em sua infância.
8.1406331062317s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?